今日加藤先生が選んだ曲は The Chainsmokers feat. Daya の
「Don’t Let Me Down」です。

The Chainsmokersはアメリカ、ニューヨーク出を本拠地とするDJ, プロデューサー、
ソングライターのデュオ。Andrew TaggartとAlex Pallの二人組です。
２０１４年に大ヒットした「Selfie」で一躍人気者になりました
ここ数年多くのヒットを飛ばしていますが、毎回違うボーカルを選んでフィーチャー。
今回フィーチャーされているDayaはまだ若く高校卒業したばかりの１8歳のシンガーです。
今日取り上げる「Don’t Let Me Down」は2016年前半の大ヒットナンバーです。


では最初から
Crashing, hit a wall
Right now I need a miracle
Hurry up now, I need a miracle

Crashing　とはぶつかってぐしゃっと潰れる、壊れるという意味。

ポイントは「Crash 」ぶつかってぐしゃっと潰れる、バラバラになる、崩壊する。

ちなみに語源が同じで微妙に違う３つの言葉があるのをご存知ですか？
全部“クラッシュ”だからわかりにくいのですが、、。

Clash 　激しくぶつかる、でも必ずしも壊れるわけではない。
意見が激しくぶつかる、という時にも使う。

Crash 激しくぶつかってぐしゃっと壊れる car crash

Crush　車に踏まれて（重いものに押しつぶされて）ぐしゃっと壊れる


Crashing, hit a wall〜壁にぶつかってガチャッと壊れる
Right now 〜たった今
I need a miracle〜ミラクル（奇跡）が必要なの
Hurry up now,〜早く！
I need a miracle　ミラクル（奇跡）が必要なの

意味としては、今どうしようもない状況だから、あなたが必要、すぐに来て！！
という思いを歌っています。

その続き

Stranded, reaching out
I call your name but you're not around
I say your name but you're not around

Stranded とは、 取り残されて、立ち往生してという意味。　　

ポイントは「Reach out 」手を伸ばす、手を差し伸べる、訴える、助けを求めるという意味です。

ちなみに、emailなどでI’m reaching out to youという言い方を良くしますが、
これは「手紙を書いて自分のことを伝えたい」という時によく使う表現です。

この場合は、Reaching out （彼女の方から）手を伸ばす、助けを求める
I call your name あなたの名前を呼ぶ
but you're not around　　でもあなたはいない
I say your name あなたの名前を言うけれど
but you're not around　あなたはいない

曲のタイトルの「 Don’t let me down」とは がっかりさせないで。
期待しているのに、それを裏切らないで、というニュアンスが入っています。
繰り返しが多い覚え易いナンバーですので、是非、歌詞を考えながら聞いて楽しんでください。

さて、来週はDNCEの「Cake By The Ocean」を取り上げます。

DNCEは元Jonas BrothersのNick JonasとドラマーのJack Lawlessが
中心になって組んだグループです。
去年リリースしたデビューシングル「Cake By The Ocean」が大ヒットして、
一躍人気者になりました。

また、ENGLISH JUKE BOXでは、特別企画
「お父さんお母さんに捧げるオールディーズ・スペシャル 」を行います。

今も色あせない名曲を、僕が６曲選びました。
この中から番組で歌詞を紹介して欲しい曲を選んで投票ください。
投票が多かった曲、２曲を来年１月の番組で取り上げて、歌詞を紹介します。

僕が選んだ６曲はこれ！

1. "Don’t stop believin"   Journey
2. "Livin in a prayer” Bom Jovi
3. "Beat it"  Michael Jackson
4. "Time after time"  Cindy Lauper
5. "Hard for me to say I’m sorry"  Chicago
"Saving all my love for you" Whitney Houston

「お父さんお母さんに捧げるオールディーズ・スペシャル 」
たくさんの投票をお待ちしています。