BACK_NUMBER 過去O.A. 曲

  • 2018.03.20.Tue TOKYO FM第130回「Love So Soft 」 Kelly Clarkson

今日加藤先生が選んだ曲は、Kelly Clarkson の「Love So Soft 」です。

Kelly Clarksonはアメリカのシンガー・ソングライター、

2002年初代アメリカン・アイドルとしてデビューして以来、

パワフルな歌声と飾らない暖かい人柄で、

トップスターの座に君臨し続けています。

この「Love So Soft 」は彼女の8枚目のアルバム「Meaning of Life」からの

ヒットシングルです。

とても柔らかい愛、ソフトな愛というのはどういう意味か?

早速出だしです。

Yeah

Every kiss is a door

Can I knock on yours?

Can we knock a little more?

If a touch is a key

Keep on twisting, keep on locking, keep on turning me

まず最初にドアと鍵が出てきます。

なんとなく、恋に落ちていくことを、ドアをノックして鍵を開けることに例えている。

Yeah

Every kiss is a door

全てのキスはドア〜全てのキスが愛へのドアになる。

Can I knock on yours?

あなたのドアをノックしていい。

Can we knock a little more?

もうちょっとノックしてもいい?

〜ドアに例えてキスをせがんでいる。

If a touch is a key

体に触れることが鍵なら、

Keep on twisting, keep on locking, keep on turning me

(鍵を)回し続けて

(鍵を)ロックし続けすように、

私をターンして

ポイント→turn me 鍵を回す動作と私をturnする=変えることをかけている。

そういう触り方で私のドアを開けて!

女性から男性へ思いを伝える曲、それをソウルフルな歌い方、R&B的なサウンドで

表現。とてもおしゃれなムードでアルバム全体もそんな雰囲気の秀作です。

  • mixiでシェアする