今日加藤先生が選んだ曲はAviciiの「Without You」 です。
AvicciはスウェーデンのDJでプロデューサー。
EDMの世界の頂点に立ったにも関わらず、
4月20日に28歳の若さで亡くなってしまいました。
「Without You」は去年の夏にリリースされたシングルで、
スウェーデンのシンガーSandro Cavazzaをフィーチャーしています。
Avicciの追悼のために今回選んでいただきました。
歌の設定では、人が亡くなるというわけではなく、
恋人を失う、その失った恋人に歌っている、
しかしこの歌はそのまま、亡くなった人への思いにもなるので、
Avicciを失った世界のファンの中では、追悼曲として受け入れられています。
You said that we would always be(togetherが抜けている)
私たちはいつも(一緒にいる)と君は言った。
Without you I feel lost at sea
君がいないと、海で迷子になったような気持ちになる。
ポイント→feel lost at sea 周りも見えないような広い海の真ん中で、ひとりぼっちになっているような心細い気持ち
Through the darkness you'd hide with me
暗闇の中で、君は僕と一緒に隠れてくれる。
Like the wind we'd be wild and free
そして風のように、ワイルドで自由なはずだった(自分たちの関係が)
〜そんな彼女がいなくなってしまい、海で迷子になってしまったような気持ちになっている。
ポイント→全てがwould ~になるはずだった、というニュアンスです。
今日は、亡くなったAviciiの追悼「Without You」をお送りしました。
2016年にツアー、DJの活動はしないと宣言、
それでもスタジオアルバムを制作していたのですが、
その中からの最初のシングルカットがこの「Without You」でした。
Aviciiに思い出がある人も多いと思いますが、
この番組でも取り上げた「Wake Me Up」や「Lonely Together」もいい曲なので
ぜひ聞いてみてください。