今日、加藤先生が選んだ曲は、Halseyの「Graveyard」です。
Halseyはアメリカのシンガーソングライター、
2016年The Chainsmokersの「Closer」にフィーチャーされ、
一躍大ブレイクしました。
この「Graveyard」は、彼女の3枚目のソロアルバム「Manic」からの
セカンドシングルです。
Graveyardは墓場のこと、不気味なタイトルですが、
ノリに乗ってるHalseyのヒットです。
出だしです。
It's crazy whenThe thing you love the most
Is the detriment
あなたが一番好きなものが detriment 自分に対して悪い事をするなんて
クレイジーだ。
ポイント→detriment損害、損失、有害なもの
Let that sink in
それを体の中に染み付けさせる。
ポイント→sink in 沈む、浸透する、身に沁みる、十分に理解させる
〜自分にとって悪い事をするにもかかわらず、体に浸透させてしまう
You can think again
考え直すこともできる
When the hand you want to hold
Is a weapon and
あなたが握りたいと思っている腕が実は武器で、
You're nothin' but skin
それに自分の肌だけで触れている事を
〜本当はおかしい、やめなければいけない。
そんな相手でも墓場まで追いかけてしまう(一緒に死んでもいい)、ちょっとクレイジーな自分の愛について歌っている。
Halseyの「Graveyard」
相手がどんなに悪い男でも、のめり込んでついて行ってしまう。
悪い恋に気づかずにどんどんはまってしまう、という歌です。