“みんなワイハ”ってなに??… 世界へはばたけミユキ塾

SOL!


SOL!


この後記の放送を聴く

聴取期限 2021年11月11日(木)PM 10:00 まで



ナオ「生徒のみなさん、ワンワンワーン!SCHOOL OF LOCK!の飼育小屋の子犬!」

3匹「豆柴の大群です!」

ナオ「今日は、ナオ・オブ・ナオ と!」

アイカ「アイカ・ザ・スパイと!」

ミユキ「ミユキティーチャーがお届けします!」

ミユキ「それでは授業をはじめましょう…『世界へはばたけ!ミユキ塾』〜〜!!!」

ナオ「やった〜!」

ミユキ「私たち豆柴の大群、ゆくゆくは「世界」にはばたいて、ワールドワイドに活躍したいと思いませんか!?」

ナオ&アイカ「はい!」

ミユキ「今日は日本語よりのワールドワイドだったんだけど、気づきましたか?」

ナオ「あ!確かに。Worldwide!!!じゃないんだ(笑)」

SOL!


ミユキ「そこで、ミユキティーチャーが『世界各国の語学の授業』を行なっています!」

ミユキ「最後に、勉強するのは…『アラビア語』」

ナオ「え?英語とかじゃないんだ」

アイカ「ナオが放課後豆柴LOCKS!で“学びた〜い!”って言ってたアラビア語じゃ〜ん!」

ミユキ「そうだよ!そうそう!学びたいんだよね〜!」

ナオ「いっ言ってないよ?一言も言ってない」

ミユキ「学びたいって言ってたよね〜!」

ナオ「ないかあるかって言われたら…ある」

ミユキ「あるでしょ!まずは一つ目の例文」

ミユキ「العديد من أزياء ممشيبا نو تاي فريدة من نوعها(アラディド ミン アジャ マメシバ ノ タイ ファリダ ミン ナワイハ)」

ナオ「ちょっと待って(笑) 最後“みんなワイハ”って言った?」

ミユキ「はい」

ナオ「ハワイ行きたいってこと?」

ミユキ「違う違う違う」

ナオ「違うの?これは日本語でどういう意味なんですか?」

ミユキ「豆柴の大群の衣装はユニークなものが多いです」

ナオ&アイカ「へ〜」

ミユキ「全然ハワイ関係ないんで。じゃあ二人で発音していきますよ!せ〜の!」

ナオ&アイカ「العديد من أزياء ممشيبا نو تاي فريدة من نوعها(アラディド ミン アジャ マメシバ ノ タイ ファリダ ミン ナワイハ)」

ミユキ「素晴らしいですね!من نوعها(ミン ナワイハ)が上手だよね!じゃあその勢いで二つ目の例文行きますよ!」

ミユキ「ناو من ناو يحب الرامين ، حتى مع ثلاث وجبات رامين(ナウ・ミン・ナウ ユッ ハブ アッラーミナ ハッタ マ セェレェシ ワジャビット ラーミン)」

ナオ「長!なになになに?」

アイカ「あの〜なにこれ〜」

SOL!


ナオ「日本語だとどういう意味なんですか?」

ミユキ「ナオ・オブ・ナオは3食ラーメンでも平気なほどラーメンが好きです」

ナオ「最初のناو من ناو(ナウ・ミン・ナウ)がナオ・オブ・ナオか?って思ったの」

ミユキ「正解!」

ナオ「合ってんだ!」

ミユキ「じゃあ行きますよお二人でせ〜の!」

ナオ&アイカ「ناو من ناو يحب الرامين ، حتى مع ثلاث وجبات رامين(ナウ・ミン・ナウ ユッ ハブ アッラーミナ ハッタ マ セェレェシ ワジャビット ラーミン)」

ミユキ「正解!いいですよ!というわけでミユキ塾はここまでとなっております!ちょっとね今週わかったことが日本語のほうがやばいってこと」

ナオ「次は日本語を」

アイカ「ミユキが日本語できないのにミユキ塾ダメじゃね?(笑)」

ナオ「確かにダメだよ、ミユキ塾ダメです」

ミユキ「わかったわかった!もういいんだよ!こもり校長!ぺえ教頭!お二人は話してみたい外国語ありますか?」


أقفال ماميشيبا هذا الأسبوع! "سافر إلى العالم! ميوكي جوكو"! من الآن فصاعدًا ، وتحت إشراف ميوكي معلم ، سننمي "المهارات اللغوية" اللازمة لمجموعة كبيرة من ممشيبا للسفر حول العالم ولعب دور نشط في جميع أنحاء العالم. في اليوم الأخير تعلم ناو وأيكا اللغة العربية!
بدا من الصعب التحدث بالعربية. أنا شخصياً أحببت الجزء الثاني من الجملة "حتى مع ثلاث و جبات رامين" ، والذي كان له إيقاع جيد. في ميوكي مدرسة كرام التالي ، أريدك أن تجرب المزيد من اللغة السواحيلية أو الصينية المتخصصة التي تعلمها الموظفون في الجامعة! يرجى التطلع إلى ميوكي جوكو القادم!

(翻訳)
今週の豆柴LOCKS!は…「世界へはばたけ!ミユキ塾」!!!
これから豆柴の大群が世界にはばたいて、ワールドワイドに活躍していくために必要な「語学力」をミユキティーチャー監修のもと、養っていきます。最終日はナオ&アイカの2匹が「アラビア語」を学んでいきました!
アラビア語難しそうでしたね〜。個人的には二つ目の例文の「حتى مع ثلاث وجبات رامين(ハッタ マ セェレェシ ワジャビット ラーミン)」の部分がリズム良くて好きでした。次のミユキ塾ではもっとニッチなスワヒリ語とか職員が大学で習っていた中国語とかやって欲しいです!次回のミユキ塾もお楽しみに!

豆柴LOCKS!ではエサ書き込みを募集中!
エサは豆柴掲示板、もしくは豆柴LOCKS!のメールフォームから書き込んでください!飼育委員からのエサ書き込み待ってます!

SOL!


この後記の放送を聴く

聴取期限 2021年11月11日(木)PM 10:00 まで

豆柴LOCKS! 放送後記

もっと見る

LOCKS!SCHOOL OF LOCK!の講師陣

  • ミセスLOCKS!

    Mrs. GREEN APPLE

  • アイナLOCKS!

    アイナ・ジ・エンド

  • Saucy LOCKS!

    Saucy Dog

  • 宮世琉弥

    宮世琉弥

  • 乃木坂 LOCKS!(賀喜遥香)

    乃木坂46(賀喜遥香)

  • 乃木坂 LOCKS!(井上和)

    乃木坂46(井上和)

  • ビーバーLOCKS!

    SUPER BEAVER

  • ヨビノリLOCKS!

    ヨビノリたくみ

  • SEVENTEEN LOCKS!

    SEVENTEEN

  • INI LOCKS!

    INI

  • 景井LOCKS!

    景井ひな

  • 新しい学校のリーダーズLOCKS!

    新しい学校のリーダーズ

ページトップへ戻る