第95話「ドバイのpioneer」
　
ドバイに建てられたホテル「海龍王寺パレスドバイ」のフロントマンとして働いている茂木。
ドバイを知ろうとする茂木の努力を見た同僚のジャミレフは、50年前にやってきた日本人と似ていると茂木に伝えた。その次の日、ジャミレフは茂木にある本を渡す……
　
茂木：あぁ、ようやく休憩だー。長かったなー。よっこらしょ。ありがたいことに今日も忙しいし。あっ、ジャミレフさん！
　
ジャミレフ：ミスター茂木、お疲れさま。…これどうぞ。
　
茂木：何ですか、この本？
　
ジャミレフ：前に話をした、茂木に似てるって日本人。その人のことをまとめてる本です。
　
茂木：あぁ、ジャミレフのおじいさんがお世話になった日本人のことですよね！本も出てるのか、すごい人なんだな……タイトルは、ピオネール…？
　
ジャミレフ：「pioneer」！
　
茂木：え？「パイオニーア」ってどういう意味だ？スマホンヤクで……
「パイオニーア」どういう意味？
　
スマホンヤク：「開拓者」
　
茂木：「パイオニーア」は「開拓者」って意味か！ってことは、この日本人は、ここドバイで何かを開拓した人なんだね？
　
ジャミレフ：YES！彼はドバイのpioneer。茂木がこの本読めば、いろいろヒントになると思って。だから、貸します。
　
茂木：え？貸してくれるんですか？ありがとうございます、ジャミレフさん！この本、読んでみます……ん？んんん？
　
ジャミレフ：どうしたの茂木？
　
茂木：(この本、全部、英語じゃないか！読めるかな？…でもスマホンヤクがあるかっ！)
　
ジャミレフ：茂木？
　
茂木：いやー、結構読み応えがありそうな本だなーと思って！あはは！でも、すごく参考になりそうだから、なんとかがんばって読んでみます！あの、ありがとうございます、ジャミレフさん！
　
ジャミレフ：茂木、読み終わったら是非感想、聞かせてね！
　
茂木：あ……はい、わ、分っかりましたー！