º£·î¤´¾èÁ¥¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¸µJ¥ê¡¼¥¬¡¼¤Ç¸½ºß¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤´³èÌöÃæ¤ÎÃæÀ¾Å¯À¸¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£

¥µ¥Ã¥«¡¼²òÀâ¤Î¤ª»Å»ö¤Ê¤É¤Ç¡¢³¤³°·Ð¸³¤âË­ÉÙ¤ÊÃæÀ¾¤µ¤ó¡£
¤ªÞ¯Íî¤ÊÊý¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¿©¤Ê¤É¡¢¿§¡¹¤Ê³ÑÅÙ¤«¤éι¤Î¤ªÏäò¤ª»Ç¤¤¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

ËÜÆü¤¬4²óÌÜ¡¢ºÇ¸å¤Î¤´Åоì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢º£Æü¤ÏÅ纬¸©¡¦½Ð±À¤Î¤ªÏäòÃæ¿´¤Ë¤ª»Ç¤¤¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£


¡¼ º¬µò¤Î̵¤¤¼«¿®¤ÏɬÍפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï¼«Ê¬¤ò¿®¤¸¤­¤ëÎϤÀ¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹ ¡¼



´³¾ì¡ÖÀè½µ¤ªÏäò¤·¤¿»þ¤Ë¡¢ÆüËܤ¬¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤Ç¾¡¤Ä¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ÆüËܤòÃΤë¤Ù¤­¤À¤È¤¤¤¦¤ªÏäò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤòÃΤë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢µþÅÔ¤â¤â¤Á¤í¤ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½Ð±À¤â¤ª¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×

ÃæÀ¾¡Ö½Ð±À¤Ë¤Ï¡¢2010ǯ¤Ë½é¤á¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£Ëͤϡֱ¢¡×¤Ë¼æ¤«¤ì¤ë¡¢¡Ö·î¡×¤Ë¼æ¤«¤ì
¤ë¡¢¡Ö¶ä³Õ»û¡×¤Ë¤â¼æ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤ªÏäòÁ°²ó¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ½Ð±À¤Ø¥µ¥Ã¥«¡¼¶µ¼¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Ç¥¶¥ï¥¶¥ï¤¹¤ë´¶³Ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤³¤ì¤Ï¤É¤³¤«¤Ç´¶¤¸¤Æ¤ë¤ä¤Ä¤À¤Ê¤È»×¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¶ä³Õ»û¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ë´¶¤¸¤ë¥¶¥ï¥¶¥ï´¶¤ÈƱ¤¸¤À¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤ÈƱ¤¸´¶³Ð¤¬½Ð±À¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ËͤÏÎî´¶¤â²¿¤â¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢µ¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì½ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç½Ð±ÀÂç¼Ò¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢"¤³¤³¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë°ã¤¦¡ª"¤È¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¤½¤Î¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢²¿¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×

ÃæÀ¾¡Ö¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Î¿åʬÎÌ¡¢¥¤¥ª¥óÎ̤ȹç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£·î¤Ë´Ø¤·¤Æ¸À¤¦¤È¡¢¿§¤ó¤ÊËþ¤Á°ú¤­¤òÃϵå¤È¤«À¸Êª¤Ë´¬¤­µ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Î㤨¤ÐËþ¤Á°ú¤­¤Ë´Ø¤·¤Æ¤â¡¢Ãϵå¾å¤Î¿åʬÎ̤ÈΦÃϤÎÌÌÀÑ¡¢Â¡´ï¤È¿Í´Ö¤Î¿åʬ¤ÎÌÌÀѤäơ¢¤Û¤È¤ó¤É¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°ì½ï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡×

´³¾ì¡Ö¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡ª¤Ê¤ë¤Û¤É¡×

ÃæÀ¾¡ÖÌڤʤ󤫤⡢ÀΤϿ··î¤Î»þ¤Ë¤·¤«È²ºÎ¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¿åʬÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤ÇÀڤä¿»þ¤Ë´¥Á礷¤ä¤¹¤¯¤Æ¡¢¤¤¤¤Ìڤˤʤë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£Ëþ·î¤Î»þ¤ËȲºÎ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢½ý¤ß¤ä¤¹¤¤ÌÚºà¤Ë¤Ê¤ë¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤½¤é¤¯¿Í´Ö¤â¿§¤ó¤ÊÀ¸Êª¤â¡¢Ëþ¤Á°ú¤­¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
½Ð±À¤Î¥¤¥ª¥óÎ̤ϼ«Ê¬¤Ë¤Ï¤¹¤´¤¯¹ç¤Ã¤¿¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤«¤é¡¢ÆüËܤΥ¥ë¥É¥«¥Ã¥×Í¥¾¡¤Î¥Ò¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤¿¤Þ¤¿¤Þ¡¢½Ð±ÀÂç¼Ò¤Î¼þ¤ê¤Ë¥µ¥Ã¥«¡¼¥Á¡¼¥à¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£Âç¼Ò¾®³Ø¹»¤È¤¤¤¦³Ø¹»¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£Ãæ³Ø¡¢¹â¹»¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Î¾®Ãæ¹â¤Ï¤º¤Ã¤È¶µ¤¨¤Æ¤Þ¤¹¡×

´³¾ì¡Ö¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤½¤³¤«¤é¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤¬À¸¤Þ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹
¤Í¡×

ÃæÀ¾¡Ö¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÇÍ¥¾¡¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢·è¾¡¤Ç½Ð±À½Ð¿È¤ÎÁª¼ê¤¬¥´¡¼¥ë¤ò·è¤á¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ë¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬ÀäÂХ¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÇÍ¥¾¡¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥Á¡¼¥à¤Ê¤ó¤À¤È¡¢¥Á¡¼¥àÁ´ÂΤ¬»×¤¨¤ë»ö¤È¡¢¤½¤ÎÃæ¤Î狼¤¬¡¢¡ÖËͤϥ¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤Î·è¾¡¤Ç¡¢·è¾¡¥´¡¼¥ë¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ÆÍ褿¤ó¤À¡×¤È¡¢»×¤¨¤ëÍͤÊÁª¼ê¤¬É¬Íפʤó¤Ç¤¹¤è¡×

´³¾ì¡Ö¤½¤ì¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¡×

ÃæÀ¾¡Ö¼«Ê¬¼«¿È¤ò¿®¤¸¤­¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤ë¿Í¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸Ø¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¿¤ê¡¢³Ð¸ç¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¿Í´Ö¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¦´¶³Ð¤¬¶¯¤¤¤Ç¤¹¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¤À¤«¤é½Ð±À¤Ç¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤Í¡×

ÃæÀ¾¡Öº£¡¢¾®Ãæ¹â¤È¶µ¤¨¤Æ¤Þ¤¹¤±¤É¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ë¤Ï ¡È¤³¤³¤«¤é½Ð¤Æ¡¢¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÇÍ¥¾¡¤¹¤ë¤ó¤À¡É¤È¤¤¤¦»ö¤ò¤¤¤Ä¤â¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¡£¤½¤¦¤¤¤¦É÷¤Ëʹ¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤À¤ó¤À¤ó¡Ö¤½¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤«¤é¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿®¤¸¤­¤ì¤Ê¤¤¤ÈÆñ¤·¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¶µ¤¨Â³¤±¤ëÍýͳ¤Ï¤½¤ì¤Ç¤¹¤Í¡×

´³¾ì¡ÖÃæÀ¾¤µ¤ó¤Ï¡¢½Ð±À¤Î´Ñ¸÷Âç»È¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¿§¡¹¤Ê»ö¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡×

ÃæÀ¾¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×Í¥¾¡¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×

´³¾ì¡Ö»Ò¶¡Ã£¤ËºÇ½é¤«¤é¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Ìܤ¬"¥Ö¥ï¥Ã"¤È³«¤¤¤ÆÍè¤ë»Ò¤â¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×

ÃæÀ¾¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êº¬µò¤Î̵¤¤¼«¿®¤ÏɬÍפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï¼«Ê¬¤ò¿®¤¸¤­¤ëÎϤÀ¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£Ã¯¤«¤¬²¿¤È¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡£¼«Ê¬¤Ç²¿¤È¤«¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¤è¡£¡Ö¤ªÁ°¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¾å¼ê¤¯¤Ê¤ì¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢Ëܿͤ¬¥µ¥Ã¥«¡¼¤ò¾å¼ê¤¯¤Ê¤í¤¦¤È¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¤Ï¡¢ÀäÂоå¼ê¤¯¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡£¤À¤«¤é¡¢¥³¡¼¥Á¤È¤«¡¢¤ªÉ㤵¤ó¡¢¤ªÊ줵¤ó¤¬¸À¤Ã¤Æ¤â̵Íý¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¼«Ê¬¤¬¾å¼ê¤¯¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤«¡¢¶¯¤¯¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¦µ¤»ý¤Á¤ò³«¤«¤»¤Ê¤¤¤È¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ïº¬µò¤Î̵¤¤¼«¿®¤ò¡¢¤³¤Ã¤«¤é¤Ç¤âÀäÂФˤ¤¤±¤ë¤ó¤À¤È¤¤¤¦»ö¤òÅÁ¤¨¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏËͼ«¿È¤¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤Ç¤¹¡£¼ÂºÝ¤Ëº£¤ÎÆüËÜÂåɽÁª¼ê¤â¡¢ÆäËĹͧ¤Ê¤ó¤«¤Ï²¿ÅÙ¤âºÃÀÞ¤·¤Æ¤­¤Æ¡¢°¦É²¸©¤«¤éÅìÊ¡²¬¤Ë¹Ô¤­¡¢¤½¤³¤«¤éÌÀ¼£Âç³Ø¤Ë¹Ô¤­¡¢»î¹ç¤Ë½Ð¤Ê¤¤»þ´ü¤âŤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤½¤¦¤¤¤¦½ê¤Ç¥×¥ì¡¼¤·¤Æ¤¿Áª¼ê¤¬¡¢À¤³¦¤Î¥È¥Ã¥×¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ë¤Î¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ò´¬¤¯¤°¤é¤¤¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡£¿®¤¸¤­¤ëµ¤»ý¤Á¤ò»Ò¶¡Ã£¤Ë»Ü¤µ¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢¼ÂºÝ¤½¤¦¤¤¤¦Æ»¤òËͤϸ«¤ÆÍè¤Æ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤½¤¦¤¤¤¦»ö¤Ï¾ï¤ËÅÁ¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×

´³¾ì¡Ö¤½¤Î°Ù¤Ë¡¢ÆüËܤΥ롼¥Ä¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡×

ÃæÀ¾¡Ö¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£Æä˽бÀ¤Ê¤ó¤«¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¼«Ê¬¤¬¤¤¤Ä¤â¿§¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ë½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢²¿Áؤˤâ½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ò¤¤¤Á¤¤¤ÁÇí¤¬¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤È¡¢¤½¤Î¤â¤Î¤Î¿¿Íý¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤¬¶¯¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¸þ¤³¤¦¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¼è¤êʧ¤ï¤ì¤Æ¡¢¤¿¤Àñ¤Ë½ã¿è¤Ë¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¡¢¡È¥ï¡¼¥ë¥É¥«¥Ã¥×¤ÇÍ¥¾¡¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡É¤È¤¤¤¦»ö¤Ë½¸Ãæ½ÐÍè¤ë¤ó¤Ç¤¹¡×



¡Ö¥¯¥ë¡¼¥º¤Ë¥ê¥Ô¡¼¥È¾èÁ¥¤¹¤ëºÝ¡¢²¿¤«ÆÃŵ¤Ï¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡×

¡Ú¥ê¥Ô¡¼¥È¾èÁ¥¤Ë¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤ÎÆÃŵ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Û

ÊÝÌÚ¡ÖÁ¥Î¹¤Ã¤Æ¡¢°ì²ó¹Ô¤«¤ì¤ë¤È¥Ï¥Þ¤Ã¤Á¤ã¤¦¿Í¤¬Â¿¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
2Ä̤ꤢ¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥Ô¡¼¥È¤µ¤ì¤ëÊý¤âƱ¤¸Á¥¤Ç²¿ÅÙ¤â¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤È¡¢
¥¯¥ë¡¼¥º¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¡¢¿§¡¹¤ÊÁ¥¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤â¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£

Ʊ¤¸Á¥¤Ë²¿ÅÙ¤â¾è¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢²¿²ó¤â¾è¤ë¤È¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¿§¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
Î㤨¤Ð¡¢10²ó¾è¤ë¤È¤ªÉô²°¤¬¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤È¤«¡¢Á¥Æâ¤Ç»È¤¨¤ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¤ò¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

¤Þ¤¿¡¢°ì²ó¤Î¥¯¥ë¡¼¥º¤ò7Æü´Ö¤Ç¹Ô¤¯¤«¡¢10Æü´Ö¤Î¥¯¥ë¡¼¥º¤Ç¹Ô¤¯¤«¤È¤¤¤¦°ã¤¤¤â¤¢¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ¡¢¹ç·×¤ÎÇñ¿ô¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÃù¤á¤Æ¤ëÁ¥²ñ¼Ò¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¤³¤ì¤ÏÈô¹Ôµ¡¤Î¥Þ¥¤¥ë¤È°ì½ï¤Ç¤¹¤Í¡£

¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥¯¥ë¡¼¥º¤Ç¤Ï100²ó°Ê¾å¾è¤Ã¤Æ¤é¤Ã¤·¤ã¤ëÊý¤¬Âô»³¤¤¤ÆÁ¥Æâ¤ËŽ¤é¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤ª¤¦¤Á¤Î¤è¤¦¤Ë½»¤ó¤Ç¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢½¾¶È°÷¤ÎÊýã¤È´é¸«ÃΤê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢²¿²ó¤«¹Ô¤¯¤È¤ª²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×