TOKYO FM ENGLISH JUKEBOX!!

この番組はニューヨーカーが大好きなヒット曲を毎週１曲取り上げ、
歌詞で英語を勉強する番組です。

大好きなシンガーの曲・・・でも歌詞が聞き取れないと
その素晴らしさの半分も理解できませんよね！
実は、英語の歌詞を聞き取るのは実はあまり難しくありません。
この番組を聞けば、、英語力に自信のない人でも結構簡単に
英語の歌が聞き取れるようになりますよ。

番組の中でもお話しましたが、歌を理解するポイントは二つ
「サビ」と「出だし」

サビは何度も繰り返されるし、メッセージが強くこめられているので
ここを理解できないと歌がわかったことにならなりません。
また、「出だし」。この出だしで置いていかれると、
わからないまま先に進んでしまうので、
これから洋楽を聴く時は特に「サビ」と「出だし」をポイントに聞いてください。
この番組でも独特のメソッドでその「サビ」と「出だし」を分解して聞いてもらいますので、
ご期待ください。


さて、今日、１回目に取り上げた記念すべき曲は、
Bruno Marsの「When I Was Your Man」です。

Bruno Marsは私荒井玲良も大好きなアーティスト！！
この曲は２０１２年１２月にリリースされたセカンドアルバム
「Unorthodox Jukebox」からの３枚目のシングルで、
シングルチャートでナンバーワンになりました。

さて、この曲の歌詞のポイントは
「should have」という表現です。
I should have = 〇〇すればよかった
（受験英語で仮定法過去完了・・・この番組ではそういう名称は
覚えなくても大丈夫ですよ！）


たとえば、I should have held your hands だと、
手を握ってあげればよかった、、となります。
（Heldはholdの過去完了）

「〜すれば良かった、、、」
つき合っている時には気がつかなかったけど、
相手の事を尊重して、もっと優しくしてあげればよかった。
もっと一緒に相手の好きな事をすればよかった！
そんな経験は誰にでもあるのでは？

この曲では、彼女と別れた後、そんな後悔と未だに消せない
彼女への思いが切々と歌われています。
番組が終わった後も、この曲何回も聞いてください！
歌がどんどんわかるようになって、この曲のもつ感じが
しんみりと、でもしっかりと伝わって来ますよ！