ECC WEEKEND CONNECTION

「もう一度、この映画を観たくなっちゃった!」

ECC WEEKEND CONNECTION / 2018.04.13 update
4月13日(金)のECC English Fridayの中の「WEEKEND CONNECTION」では、関東と関西、オススメの週末おでかけスポットを紹介しました。

▶ 東京
明日から、ラフォーレミュージアム原宿で、体験型企画「ピクサー・ザ・フレンドシップ 〜仲間といっしょに冒険の世界へ〜」が開催されます。「トイ・ストーリー」「モンスターズ・インク」「ファインディング・ニモ」ピクサー?と聞いただけで反応しちゃうかた、たくさんいるのではないでしょうか?この「ピクサー・ザ・フレンドシップ」は、そんなディズニー/ピクサー長編映画、全作品の世界観を体験することができるイベント。

どんなイベントなのかというと・・・?
ピクサー・アニメーション・スタジオ全面協力のもと、ディテールまで徹底的につくりこまれた映画の世界の中に入り込むことができるスポットがあったり、限定オリジナルグッズが販売されたり、ラフォーレ原宿のショップで『PIXAR』のオリジナルファッションアイテムが限定販売されるそう。しかも、大ヒット作品だけじゃなく「ミスター・インクレディブル」「インサイド・ヘッド」さらには、3月に公開された「リメンバー・ミー」までの映画の世界が会場に広がっているので、ピクサー好きにはたまらない空間!イベントに行く前に映画を観ても良いし、おそらく、行った後にも、ピクサー映画を観たくなるはず!!

そして、今日覚えたい、ワンポイント イングリッシュは?
「もう一度、この映画を観たい!」

では、これを英語にすると??
「I want to watch this movie again.」

ちなみに、価値というと大げさですが、英語ではよく使う「It’s worth it.」もあります。(やってよかったね!とか、やる価値あるよね!みたいな)This movie is worth seeing many times. (何度も見る価値がある映画ね)

▶ 大阪
週末は大阪天満宮近くの造幣局に向かいましょう!造幣局「桜の通り抜け」が開催中です!大阪市北区の春の風物詩ですね。造幣局南門から北門まで、560メートルに134品種349本の桜が並ぶという、スペシャルなお花見を体験できます。

お花見ってもう終わっちゃってるんじゃないの?と思いますが、造幣局の桜は遅咲きの品種が多いので、大阪の桜満開日よりも遅めの日程で桜を楽しめるというわけです。

そして、ここで覚えたいワンポイント イングリッシュ!!
「(お花見に)「間に合ったね〜」

このフレーズを英語にすると?
「We made it!」

*「We made it!」(私たち見に来れたね!)  
*他にも「You made it!」(おお、間に合ってよかったね!)などが使えます!

さて、今日は、関東と関西オススメおでかけスポットを紹介しましたが、今週は家にいたいな〜という方、ECCのウェブサイト「フォリラン」に、「【親子で読みたい絵本】The Doorbell Rang」という記事がアップされています。

これを参考に、英語の絵本を探してみるのもいい週末になるかも。
ぜひチェックしてみてください!

ECCのウェブサイト「ECCフォリラン!」
https://foreignlang.ecc.co.jp/


コーナー後半は、よく耳にする洋楽の1フレーズをピックアップして曲とともにお届けする「Say What !?」今日は、チャーリー・プースの新曲「Change」をピックアップ!
 
♬ Charlie Puth 「Change」
「愛が足りてない、世界でみんなが悲しんでいる。僕たちはなぜ仲良くできないんだ」と歌うチャーリー・プースの新曲「Change」。ここでは「We gotta make that change」(なにか変えていかないと、変化を起こさないと)と訴えています。

WEEKEND CONNECTIONとSay What!? 
2つのコーナーから成るECC English Friday来週もお楽しみに!  

(JASRAC許諾番号申請中)

▼ポッドキャストはこちら
  • mixiでシェアする

Page TOP