ECC WEEKEND CONNECTION

開運ワードソング!

ECC WEEKEND CONNECTION / 2019.01.04 update

週末のオススメ情報と、毎日にちょっと役立つ英語のフレーズを紹介していくECC WEEKEND CONNECTION!2019年、最初の放送!今日は、今年1年をハッピーにするような開運ワードが入っている曲を集めてみました!!!

♫ Rachel Platten 「Fight Song」

フレーズ:This is my fight song Take back my life song

【English point!】
自分の中の勇気を奮い立たせる曲ですね!
Aメロでは不安な気持ちと学びを歌ってます。

大海原の小さな(頼りない)ボートみたいな気分で一つ波を起こそうとしてるの
例えばたった一言で心がばんと開いたりするような
ぴったりくることって一個くらいしかないかもしれないけど
それでも私は爆発を起こすことができる
言わなかった言葉が頭の中で響いてるけど
今夜大きな声を出すの、今度こそ、聞こえる?

「これは私の戦いの歌! 人生を取り戻す、の歌!」
というサビは、fightとlife の[ai]の音がうまく韻を踏んでいます!


♫ Jess Glynne 「Hold My Hand」

フレーズ:The rising tide will rise against them all, oh

【English point!】
これ以上一人で歩くのはもう嫌なんだ、
抱きしめて、心配ないよって言って、私の手を握って!
という、自分の弱さとも向き合って
大事な人にちゃんと素直に気持ちを伝えているとても真っ直ぐな歌。
(でも曲調と合わせて強さを感じられるのは、
この主人公がただ人に頼ってるわけじゃないから!)

というのが現れてるのが、
Break my bones but you won't see me fall, oh
The rising tide will rise against them all, oh
の所。

骨を打ち砕かれたって私は倒れたりしない
上げ潮が全てのものに立ち向かっていく

という意思を歌っています!だからこの曲はかっこいいんだな!


♫ Miguel 「Vote」

フレーズ;Vote for a good time

【English point!】
いい気分なんだよー、そんなに難しいことじゃないんだよー
息してる限り、俺は、投票します!良い時間good time に一票!!

という、とてもシンプルでご機嫌な曲なんですが、
ちょいちょいめちゃくちゃいいこと言ってます。
大したことじゃないものにやたら美学を注入する割には、
人生って時々醜くもあるけどさ
俺たちみんな何かを探して生きてるだろう?
自由になれるチョイス、
自分を誇らしく思えるチョイス、
そんな選択をしようよ、
ひと〜つ、テキーラ!ふた〜つサティーヴァ!いい時間に一票!

というナイスな生き方ご提案ソングです!


<募集!>
みなさんからの英語にまつわるメッセージもお待ちしています!このイベントに行ってみたいけど、そんな時使えそうな英語ってある?など、コチラから教えてくださいね。

そして、もっと英語を気軽に楽しみたい!という方、ECCのポータルサイト「ECCフォリラン!」もチェック!「英語が上達する単語の覚え方って?」そんな気になる英語のトピックスが続々アップされていますからね。ラブコネクションのwebサイトにあるバナーからもチェックしてみてください。

▼ポッドキャストはこちら
  • mixiでシェアする

Page TOP