ON AIR BLOG

英語で覚えたい調味料!

ON AIR BLOG / 2019.04.05 update


TOKYO FM/FM OH!2局ネットのLOVE CONNECTION FRIDAY! ECC WEEKEND CONNECTION!!今日は「新生活に役立つ・・・かも?なグッズ」をテーマにお届けしました。

4月最初の金曜日、この週末、新生活に必要なアイテムを買いに行く方も多いかもしれません。
「新生活に役立つ・・・かも?なグッズ」をご紹介しましたが、・・・あえて、「かも」がついています。欲しいか、そうでもないかはあなた次第!まずはこちら!

「オリジナルマヨネーズ製造マシン『究極のMYO』」

こちら、おもちゃメーカーのタカラトミーアーツから発売されている、自分で作ることができる“マヨネーズ製造マシン”です!!普通のマヨネーズではなかなか出せない、ふわふわ食感が際立つ“生マヨネーズ”を作ることができるアイテム!

『究極のMYO』が作り出す究極のポイントは、二層で回るミキサー部分にあって、下の層は、食感を出すためのゾーン。卵の白身を混ぜてつくるメレンゲを作り、上の層は味の部分を作るジーン。黄身と調味料、オイルなどのマヨネーズの“味”を別々に作って、最後にそれを合わせることで、口の中でふわっと弾け溶ける“生マヨネーズ”が誕生するんです。

野菜スティック、トースト、チキン南蛮・・・・生マヨネーズつけたらどうなるんだろう。。。。お腹がすいてきたところで、こんなフレーズを覚えてみましょう。

「手作りマヨネーズ、作ってみたかったんだよね!!」
「I wanted to try making homemade mayonnaise!!」

I wanted 私は〜したかった
to try making 作ってみることを
homemade mayonnaise!手作りマヨネーズを

マヨネーズは、発音はメイアネイズに近いです。
一度は手作りしてみたいという方多いはず!

I wanted to tryだけだと、
食べてみたかった(実際には食べたとは限らない)、という意味にもとれるんです。
これ食べてみて、をTry this!と言ったりするから!

作ってみたかった、は、I wanted to try making ○○と覚えてね。

他にも調味料シリーズ。

ケチャップはketchupだし、
お酢 はvinegar、馴染みがありますね。他にも・・・
醤油soy sauce
ウスターソースWorcester sauce
みりん mirin / sweet cooking wine

みりんはmirinとパッケージに書いて海外で売られてることも多いんだけど、
これって何?と聞かれたら料理用の甘いコメの酒だよ、
sweet cooking wine made from fermented riceだよ、と説明してあげよう!



「新生活に役立つ・・・かも?なグッズ」をご紹介!
続いては30回持上げないとアラームは止まらない!おもしろ目覚まし時計「ダンベルアラームクロック」

パッと見は、完全に、腕の筋肉を鍛えるダンベルに見えるんですが、実は目ざまし時計というグッズです。アラームを止めるには、ダンベルを30回持ち上げなければならないので、強制的に運動させられて目覚めもスッキリ!するはず。というモノ。

寝起きに筋トレ・・・・(涙)
でも、朝は、やっぱりこんなフレーズが飛び出るかもしれません。

「いい加減にしてよーー!!」
「Give me a break!!」

これは使える英会話フレーズです、笑。

うんざりしていい加減にして!と言いたくなるときにどうぞ!

子供の喧嘩が治らない、
大量の仕事が降ってきた、
勘弁してくれ、、、と言いたいときに!

ちなみに大体のうんざりシリーズは
「Oh, please.」でもいける。(pleaseを長めに発音する)
日本語で言うところの「頼むよー」に近いです。

しかしこの目覚まし、一緒に暮らしている家族からしたら
「本当に今すぐに止めてくれ」と言いたくなるに違いありません。

より強めのニュアンスでいいたければ、
Cut it out!!
「やめて!いい加減にして!」
でも、いいでしょう。

Give me a break!
Oh, please.
Cut it out!

覚えておいて損はない英会話フレーズでした!

<フォリランをチェック!>
こんな風に日常的に使ってみたい英語のフレーズや、もっと英語を気軽に楽しみたい!という方、ECCのポータルサイト「ECCフォリラン!」をチェックしてみてくださいね。

<募集!>
みなさんからの英語にまつわるメッセージもお待ちしています!このイベントに行ってみたいけど、そんな時使えそうな英語ってある?など、こちらから教えてくださいね。
  • mixiでシェアする

Page TOP