ある日の放課後。SCHOOL OF LOCK!でKIFF&RELEASEを担当している職員のジェーンは、一人、ため息をついていた。「今のままじゃ、10周年を迎えられない…!」そう、SCHOOL OF LOCK!は、今年の10月で開校10年目に突入。そこでジェーンは、10年目を迎えるため、気合いを入れるため には「今の髪型じゃダメだ…!」と悩んでいた。ジェーンにとって髪の毛とは、心を表す鏡そのもの。「気合を入れる為、どこかに最高の髪型にしてくれる美容師はいないものか?」と頭を抱えていると、ジェーンの元へ「ある国に“伝説の美容師”がいる」という情報が!!そのある国とは……オーストラリア!!!!早速、現地に向かいたいところではあったものの………ジェーンは全く英語が話せない!そうなると、英語で髪型をオーダーすることも出来ない!!そこで急遽、向こうの学校で英語を習うことを決意…!何故、オーストラリアなのか、何故、留学までしにいくのか…!?すべてはジェーンの、「10周年に向けて気合を入れたい!」という気持ちから。こうして、ジェーンは、伝説の美容師に会うためにオーストラリアへ行き、英語を勉強をする事になったのであった………!