2013年7月28日
7月27日 EXILE_EX−PRESS meets LOVE&HOPE 日本を元気に 夏休みスペシャル【南三陸編】
EXILE_EX−PRESS meets LOVE&HOPE 日本を元気に 夏休みスペシャル
EXILEのレギュラー番組『EXILE_EX−PRESS』と『LOVE&HOPE』がコラボレーション！
EXILEのMATSUさんと高橋万里恵さんが、夏の東北をめぐる旅へご案内します。
海と山と自然、歴史や文化、そしておいしいくて豊かな食。
岩手、宮城、福島の観光の魅力をいっぱいにお届けします。
そして復興へ向け前に進み続ける人たちの声や思いもたくさんお届けします。
◆◇◆◇◆
宮城県・南三陸からは、震災１年で旅館業を再開させた、漁師さん親子が経営する一軒の民宿にスポットを当てます。高台から、三陸の海を臨む素晴らしいロケーションにあり、獲れたての海の幸が楽しめるぜいたくな宿『下道荘』です。
菅原由輝さんと、奥様・若女将の菅原さやか さんにお話を伺いました。
●震災当日〜再建までの道のり
私たちで２代目です。うちの親父が民宿をはじめて、震災までで32年。
震災当日、私は消防団なので、水門をしめて、集落の全員を高台に避難させて、小学校のほうへ向かった。家のほうが心配で、私1人だけ戻ってきたんですけど、帰ってくると目の高さまで舟が。自宅を見ると、車が浮いていて、いままであった民宿が津波で流されて１階がつぶれていた。なんとも言えなかったですね。景色が一瞬で変わって、言葉がなかった。
震災の１週間後、家族で話し合って、また民宿をはじめようって、なりました。（妻）お父さんって人は有言実行なので、言ったことは絶対にやる。先を見据えてたんだと思います。法事をやる場所がなかったので、１周忌を目前に、3月11日の前にオープンさせることを目指し、供養できなかった地元の人たちに使ってほしかった。（夫）正直、親父のやってきた32年間が一瞬で流されてしまったので、続けさせてやりたいって気持ちが強かったですね。
再開にあたって、若旦那の菅原さんは、やはり不安や後ろめたさもあったとおっしゃっています。それでも前を向くことができたのは周りの人の力があったからです。
●同業者からのエール
はじめるにあたって、土地の問題ですけど、波が来たところではお客さんもゆっくりできないので、同業の方に土地を交換してもらいました。上棟式の日は、同業者のみんながお祝いに来てくれて。ほとんどみんな被災して、うちは建物が残りましたが、みんなは流出したので、「うちはやらないけど、頑張って」と泣きながら言ってくれる人も。うちは若いので「お前たちが頑張らないと、後ついてこねーから、応援するから頑張れ」って、とても心強かったですね。復興まで何年か、分かりませんが、グリーンツーリズムの資格をとって、後々は体験学習とかも考えて、南三陸町のためにお客さんを呼んで、海もあるし山もあるし、そういうのを利用して、若い人が頑張っていければと思います。
こうして、2012年の2月に再開を果たした下道荘。
そして現在、下道荘は、何度も訪れるリピーターもいるほどたくさんのお客さんが宿泊するようなり、まもなく建物の増築部分が完成！震災前とほぼ同じ、54人が泊まれる体制になるということです。
そしてこのお宿の魅力は、やっぱり三陸の海の幸を使った、新鮮なお料理！
●漁師宿ならでは、新鮮な食材
銀鮭は志津川湾で、白身のアイナメは今朝親父が釣ってきた。ホタテもうちでやってる養殖。（妻）ウニも、今日お客さんが「動いてる！」って言ってましたけど、ウニはホントに今が旬なんです。ホヤも今が旬です。今来たほうがいいですよ。焼きウニは生と違って、香ばしい風味がありますから、すごく美味しいです。（夫）年間通しても、ウニが一番人気！
由輝さんが三陸の海で、箱メガネで獲ったウニ
9月になると牡蠣、11月にはアワビが解禁になります。
南三陸観光協会
◆◇◆◇◆
今年の夏は是非、豊かな自然、おいしい食べ物、あたたかい人々、復興に向けて前進する東北へ出かけてみてはいかがでしょうか！
EXILEのレギュラー番組『EXILE_EX−PRESS』と『LOVE&HOPE』がコラボレーション！
EXILEのMATSUさんと高橋万里恵さんが、夏の東北をめぐる旅へご案内します。
海と山と自然、歴史や文化、そしておいしいくて豊かな食。
岩手、宮城、福島の観光の魅力をいっぱいにお届けします。
そして復興へ向け前に進み続ける人たちの声や思いもたくさんお届けします。
◆◇◆◇◆
宮城県・南三陸からは、震災１年で旅館業を再開させた、漁師さん親子が経営する一軒の民宿にスポットを当てます。高台から、三陸の海を臨む素晴らしいロケーションにあり、獲れたての海の幸が楽しめるぜいたくな宿『下道荘』です。
菅原由輝さんと、奥様・若女将の菅原さやか さんにお話を伺いました。
●震災当日〜再建までの道のり
私たちで２代目です。うちの親父が民宿をはじめて、震災までで32年。
震災当日、私は消防団なので、水門をしめて、集落の全員を高台に避難させて、小学校のほうへ向かった。家のほうが心配で、私1人だけ戻ってきたんですけど、帰ってくると目の高さまで舟が。自宅を見ると、車が浮いていて、いままであった民宿が津波で流されて１階がつぶれていた。なんとも言えなかったですね。景色が一瞬で変わって、言葉がなかった。
震災の１週間後、家族で話し合って、また民宿をはじめようって、なりました。（妻）お父さんって人は有言実行なので、言ったことは絶対にやる。先を見据えてたんだと思います。法事をやる場所がなかったので、１周忌を目前に、3月11日の前にオープンさせることを目指し、供養できなかった地元の人たちに使ってほしかった。（夫）正直、親父のやってきた32年間が一瞬で流されてしまったので、続けさせてやりたいって気持ちが強かったですね。
再開にあたって、若旦那の菅原さんは、やはり不安や後ろめたさもあったとおっしゃっています。それでも前を向くことができたのは周りの人の力があったからです。
●同業者からのエール
はじめるにあたって、土地の問題ですけど、波が来たところではお客さんもゆっくりできないので、同業の方に土地を交換してもらいました。上棟式の日は、同業者のみんながお祝いに来てくれて。ほとんどみんな被災して、うちは建物が残りましたが、みんなは流出したので、「うちはやらないけど、頑張って」と泣きながら言ってくれる人も。うちは若いので「お前たちが頑張らないと、後ついてこねーから、応援するから頑張れ」って、とても心強かったですね。復興まで何年か、分かりませんが、グリーンツーリズムの資格をとって、後々は体験学習とかも考えて、南三陸町のためにお客さんを呼んで、海もあるし山もあるし、そういうのを利用して、若い人が頑張っていければと思います。
こうして、2012年の2月に再開を果たした下道荘。
そして現在、下道荘は、何度も訪れるリピーターもいるほどたくさんのお客さんが宿泊するようなり、まもなく建物の増築部分が完成！震災前とほぼ同じ、54人が泊まれる体制になるということです。
そしてこのお宿の魅力は、やっぱり三陸の海の幸を使った、新鮮なお料理！
●漁師宿ならでは、新鮮な食材
銀鮭は志津川湾で、白身のアイナメは今朝親父が釣ってきた。ホタテもうちでやってる養殖。（妻）ウニも、今日お客さんが「動いてる！」って言ってましたけど、ウニはホントに今が旬なんです。ホヤも今が旬です。今来たほうがいいですよ。焼きウニは生と違って、香ばしい風味がありますから、すごく美味しいです。（夫）年間通しても、ウニが一番人気！
由輝さんが三陸の海で、箱メガネで獲ったウニ
9月になると牡蠣、11月にはアワビが解禁になります。
南三陸観光協会
◆◇◆◇◆
今年の夏は是非、豊かな自然、おいしい食べ物、あたたかい人々、復興に向けて前進する東北へ出かけてみてはいかがでしょうか！
