玄関先にいるのが誰かをたずねる表現
2025/07/16
文教大学 Presents 誰かに話したくなる英会話。 このコーナーでは、文教大学・阿野幸一先生と一緒に、今日覚えて、すぐ誰かに話したくなっちゃう英会話を学んでいきます！
チャイムがなって出る時に『どなた～？』という表現ですが、
まず、Who are you? は避けたほうがいいでしょう。「あなたは誰ですか？」とストレートすぎる質問なので、
相手に失礼な感じを与えてしまいます。
日本語をそのまま英語に直訳してしまう、
ちょっと危険な使い方の一つです。
このような場面でいちばんよく使う表現は
Who is it?
これを覚えておきましょう。
ここでは it を使っていますが、
男性でも女性でも関係なく、今玄関先に来ている人は誰なのかをたずねることができます。
今このやり取りをしている人が誰なのかをたずねるときに使う表現です。
答えるときにも it を使って
It’s me, Kouichi.「私、幸一ですよ」
こんなふうに答えてください。
もう一つは
Who is there?
口頭では短縮形を使って
Who’s there?
これでも同じように玄関先にいるのが誰かをたずねることができます。
「そこにいるのはどなたですか？」という意味です。
英語圏で生活をしているときに、この2つの表現を覚えてとっさに使えるようにしておけば、家に人が訪ねてきてもばっちりだと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
メッセージを採用された方１名様に、1000円分の番組特製クオカードをプレゼント！
皆さんの知りたいフレーズなどを募集中！
音声DL BOOK
英語が聞ける！話せる！単語力・文法力が身につく！６ステップ音読
このページをシェア
アーカイブ
ARCHIVE
2026/08/25
SPECIAL WEEK✨KO1KEYZから DAIKI さん、RYUJI さんが登場❗️
2026/08/25
SPECIAL WEEK✨毎日【ザワニューまつり】❗️8月25日(火)のテーマは 📮お金にまつわるザワニュー❗️／よ・み・き・か・せ：伊東健人 さん
2026/08/24
【2026.8.24】毎日新聞 Presents 誰かに話したくなるニュース。
2026/08/24
SPECIAL WEEK✨お笑いコンビ・ラパルフェの 都留 拓也 さん、尾身 智志 さんが登場❗️
2026/08/24
SPECIAL WEEK❗️ 毎日【ザワニューまつり】8月24日(月)のテーマは 人間関係にまつわるザワニュー❗️
2026/08/20
ラジオフレンズWEEK❗️ニッポン放送 「松田好花のオールナイトニッポン0」から 松田好花さんが登場❗️