「選ぶ」という表現｜山崎怜奈の誰かに話したかったこと。- 山崎怜奈 -TOKYO FM 80.0MHz-

2024/04/24

文教大学 Presents 誰かに話したくなる英会話。このコーナーでは、文教大学・阿野幸一先生と一緒に、今日覚えて、すぐ誰かに話したくなっちゃう英会話を学んでいきます！

私たちは、毎日いろいろなものや、

いろいろなことを「選んで」いますが、

日本語では一言で「選ぶ」と言っても、

英語では単語が変わってくるので整理してみましょう。

まず一番使われているのはchooseです。

chooseは2つ以上のものの中から、

欲しいものや、必要なものなどを選ぶときに広く使われる単語です。

２つから「どっちにしようかな？」なんて選ぶときにはchooseを使いますよね。

次にselectですが、通常、3つ以上の多くのものの中から、

念入りに最良のものを選ぶときに使います。

selectionが名詞ですが、日本語でも「セレクション」というと、

たくさんの中から絞られていって選抜されるというイメージがありますよね。

pickもselect同様に多くのものの中から選ぶときに使いますが

selectよりも口語的で、会話でよく使われます。

最後にelectです。

electは、公正な選挙や投票によって、人を何かの職に選ぶときに使います。

このため、選挙は英語ではelectionと言います。

ぜひ「選ぶ」にあたる英語、使い分けてくださいね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

メッセージを採用された方１名様に、1000円分の番組特製クオカードをプレゼント！

皆さんの知りたいフレーズなどを募集中！
https://tfm.co.jp/f/darehana/form

このページをシェア

アーカイブ