「今お時間ありますか？」と聴く際の表現｜山崎怜奈の誰かに話したかったこと。- 山崎怜奈 -TOKYO FM 80.0MHz-

2024/04/10

文教大学 Presents 誰かに話したくなる英会話。このコーナーでは、文教大学・阿野幸一先生と一緒に、今日覚えて、すぐ誰かに話したくなっちゃう英会話を学んでいきます！

友だちや仕事の同僚などに「今お時間ありますか？」って聞くこと、よくあると思います。

そんな時には

Do you have time?

って聞きますよね？

例えば、「今、私と話せる？」ならば

Do you have time to talk with me？

のように言えます。

ここで注意なんですが、

もし、このtimeの前に冠詞のthe　を付けて

Do you have the time?

と言ってしまうと、全然違う質問になってしまうんですが、

ご存じでしょうか？

theをつけてthe timeというと、

「特定の時間」を表すことになってしまうので、

What time is it now?

と同じ質問、つまり時間をたずねることになってしまうんです。

「お時間ありますか？」というつもりで

Do you have the time？

と聞いてしまうと

It’s 3 pm.

なんて答えが返ってきてしまうので、気を付けてくださいね。

ちなみに、

Do you have time？

は、仕事中などでも「ちょっといいですか？」のように使えますが、

Are you free now？

と聞くと、これは仕事が終わったり、

今日はお休みでやることがなくて暇かどうかって聞いているので、

これも使い分けてくださいね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

メッセージを採用された方１名様に、1000円分の番組特製クオカードをプレゼント！

皆さんの知りたいフレーズなどを募集中！
https://tfm.co.jp/f/darehana/form

このページをシェア

アーカイブ