SCANDALがパーソナリティを務める新しい番組「SCANDAL Catch up Supported by 明治ブルガリアヨーグルト」
英語で「最近どう？」という意味の「Catch up」そのままの、フランクな内容でトークします。

HARUNA：私たちは７月、どこに行っていたでしょうか…

RINA：ブラジル！

HARUNA：ということで、今回はSCANDALの「ブラジリアン ミックス」！ をお届けします。

初めてブラジルにライブをしに行きまして、先日無事帰国しました！

そんなブラジルの印象、「アニメフレンズ」というジャパンカルチャーフェスの感想などを、

それぞれ「ミックス」して、トークしていこうと。ざっくばらんに話していく感じでいいよね？

（スタッフ：もちろんです！）

RINA：ブラジル、まずは移動が大変だったね。すごい経験をしたなって。

HARUNA：私たちはデビュー前から海外には行かせてもらって、いろんなところでライブをしてきた私たちですが、過去最長時間、飛行機に乗りました。

RINA：片道３０時間。飛行機に乗ってた時間がそれやから、家からブラジルのホテルまでって、何時間かかった！？っていう感じやね。日付の感覚がバグるっていうか、ずっと移動。

HARUNA：二日間くらいだよね。

RINA：それが初めての体験してるなって。

HARUNA：今回はドバイを経由して、ブラジルに行ったんですけど、日本からドバイまでが、１０時間。ドバイでトランジットの時間が４、５時間。そしてドバイからサンパウロまでが、１５時間くらい。計３０時間！

RINA：ヨーロッパに行って帰っての時間やもんね、片道やのに。ドバイまでは余裕やったんやけどね。

HARUNA：うん、体験したことのある時間だった。

RINA：これから楽しみやなっていう感じやったんやけど、残り１０時間くらいが、あれ、いつもと違うなって。

HARUNA：寝る時間とかも、よくわかんなくなってきて、何回寝ても、変わらない…

MAMI：めっちゃ寝た気でいるけど、起きて、まだ１時間しかたってない…みたいな。

RINA：そうそう。そんで、めっちゃ機内食が出てくる。

MAMI：出てきた。

RINA：長い移動になるってわかってたから、機内用の対策グッズとかも、しっかり持って行ったりして。

HARUNA：もう慣れたもんだと思ってたけどね。

RINA：ネックピロー買ったり、シートに敷くクッション買ったり、お尻と腰のケアの準備したけど、役に立ったね。

MAMI：座布団買ってよかったよ、だいぶ守られた。

RINA：あとは、メンバーの席を、窓側と通路側にしてもらって、真ん中の席を空けてもらってたんやけど、真ん中に他のお客さんが乗ってきて、３人並びになる感じで、その真ん中の席のお客さんのキャラクターによって、ダメージがちゃうんやなって…リナとマミの間に座った人が激しかったよな。

MAMI：激しかったね。

HARUNA：サンパウロまで一緒だったもんね。

RINA：元気な学生さんで、後ろの席の人も友達で、めちゃくちゃ後ろを振り返って、ゲームしてんねんな、楽しそうでいいなあって思とったんやけど、もうちょっと静かにしよって、途中から思ってきた…なにもかも激しいのよ。

MAMI：振り向く時も、激しい！

RINA：かわいかったけどね。

MAMI：めっちゃ若かった、高校生とか？

RINA：ずっとぬいぐるみ抱えてな。

スキャンダル、初めてのブラジルトーク、止まりません！！


【Season2 #18】を聴く