º£·î¤Ï4²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¡¢À¤³¦Åª¤Ë̾¹â¤¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖNOBU¡×
¤½¤·¤Æ¡ÖMATSUHISA¡×¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ë¡¢¾¾µ×¿®¹¬¤µ¤ó¤Ë¤´¾èÁ¥¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤Î¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ç¡¦¥Ë¡¼¥í¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤âͭ̾¤Ê¡¢NOBU¤µ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
À¤³¦³Æ¹ñ¤Ë2£°Å¹Êްʾå¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤òŸ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤À¤±¤Ë
¿§¡¹¤Ê¹ñ¤Îι¤Î»×¤¤½Ð¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤¹¡£



´³¾ì¡ÖNOBU¤µ¤ó¤¬¿©¤ÎÆ»¤Ë¿Ê¤â¤¦¤È»×¤ï¤ì¤¿¤­¤Ã¤«¤±¤Ï²¿¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×

¾¾µ×¡Öº£¤Î¼ã¤¤»Ò¶¡¤¿¤Á¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤¤»þ¤ÎÆ´¤ì¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£ËͤϿÆÉã¤ò¾®¤µ¤¤»þ¤ËË´¤¯¤·¤Æ¡¢Ä¹Ãˤ¬¿ÆÉã¤Î¸å¤ò·Ñ¤¤¤Ç¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎĹÃˤ˾®¤µ¤¤»þ¤Ë¼÷»Ê²°¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤½¤³¤Ç¡¢¤¢¤ÎÊ·°Ïµ¤¤ËµÛ¤¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¼«Ê¬¤¬¤¤¤Æ¡¢Ëͤµ¤¤º¢¤ÎÌ´¤Ï¼÷»Ê²°¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¤½¤¦¤¤¤¦Â賤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡×

¾¾µ×¡ÖÃæ³Ø¡¢¹â¹»¤È¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¼÷»Ê²°¤Ë½»¤ß¹þ¤ß¤Ç½¢¿¦¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤ÎÆ»¤Ë¿Ê¤ó¤ÇÍ褿¼«Ê¬¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡¢¤ä¤ê¤¿¤³¤È¤òºÇ½é¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤è¤Í¡×

¾¾µ×¡ÖÆ´¤ì¤ÎÉôʬ¤Ï¤¹¤´¤¯¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£½çÉ÷ËþÈÁ¤Ç¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¼ã¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¸åÀè¤ò¹Í¤¨¤º¡¢¼«Ê¬¤Î»×¤Ã¤¿»ö¤Ë¸þ¤«¤¨¤ëÁÇľ¤µ¤¬¼ã¤µ¤Î°ì¤Ä¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ËͤˤȤäƤÏËÜÅö¤Ë¾®¤µ¤¤»þ¤«¤é¼÷»Ê²°¤È¤¤¤¦Æ»¤Ë¿Ê¤á¤¿¤Î¤ÏÅ·¿¦¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×

´³¾ì¡ÖNOBU¤µ¤ó¤¬Î¹Àè¤ÎÃæ¤Ç¿©¤Ù¤¿¡¢°ìÈֶ䫤줿¤â¤Î¡¢´¶Æ°¤·¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¤ªÊ¹¤«¤»¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤«¡©¡×

¾¾µ×¡Ö¤³¤¦¤¤¤¦»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢"¤³¤ì¤ÏÄÁ¤·¤¤¡ª"¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¡¢ÀΤËÈæ¤Ù¤Æ¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ï¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡©

¾¾µ×¡Ö¥¹¥È¥ì¥ó¥¸¤Ê¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ì°Ê³°¤ÏÂçÂο©ºà¤Ç»È¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£°ìÈֺǽé¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ß¥é¥Î¤Ë¹Ô¤Ã¤¿»þ¡¢9·î¤Î½ª¤ï¤êº¢¤Ë¤Ï¥ß¥é¥Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤¬¤ä¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¥ß¥é¥Î¤ÎÇò¤Î¥È¥ê¥å¥Õ¤¬¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡×

´³¾ì¡Ö³Î¤«¤Ë¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í¡×

¾¾µ×¡ÖËͤ饤­¤Ê¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¢Çò¤Î¥È¥ê¥å¥Õ¤Î¥ê¥¾¥Ã¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥ê¥¾¥Ã¥È¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ë¥Ñ¥ë¥á¥¸¥ã¥ó¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×

´³¾ì¡Ö¤½¤ì¤¹¤Ã¤´¤¤¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡×

¾¾µ×¡Ö¿©ºà¤Ë¶Ã¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢Çò¤Î¥È¥ê¥å¥Õ¤Ï¤¤¤Ä¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢½Ü¤Î½Ð»Ï¤á¤Î¿©ºà¤ò¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¿©¤Ù¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥Ù¥¹¥È¤Ê¿©¤ÙÊý¤À¤È»×¤¦¤·¡¢Ëèǯ¡¢Çò¤Î¥È¥ê¥å¥Õ¤Î»þ´ü¤Ï¤½¤ì¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¤¹¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¥ß¥é¥Î¤Î¤¢¤Î»þ´ü¤Î¤â¤Î¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤â¤ó¤Í¡£Ëͤâ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¤Î»þ¤ËNOBU¤µ¤ó¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¹Ô¤«¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¥¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¤µ¤ó¤Ë²ñ¤Ã¤Æ´¶·ã¤·¤Þ¤·¤¿¤Í¡×

¾¾µ×¡ÖÈà¤Ï²È¤â¤¹¤°¶á¤¯¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ê⤤¤Æ¤è¤¯Íè¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£Èà¤Î»ý¤Ã¤Æ¤ë¥»¥ó¥¹¤Ï¾¤Î¡ÖNOBU¡×¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤Ï°ã¤¦¤·¡¢Ëͤ¬°ìÈÖ´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤Ï¥¢¥ë¥Þ¡¼¥Ë¤µ¤ó¤¬¡¢NOBU¤ÎÎÁÍý¤«¤é¡¢Èà¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤â¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×

´³¾ì¡Ö¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ËÍ¡¢º£¿Ì¤¨¤Þ¤·¤¿¤Í¡×

¾¾µ×¡Ö»¨»ï¤«²¿¤«¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢´¶Æ°¤Ç¤·¤¿¤Í¡×

´³¾ì¡Öº£Æü¤Î¼ÁÌä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ÈÖÁȤ¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤ÀÆó²óÌܤȤ¤¤¦»ö¤Ç¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¥¯¥ë¡¼¥º¤Î»ö¤òÃΤé¤Ê¤¤¥ê¥¹¥Ê¡¼¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ê¤Î¤Ç¡¢´ðËÜŪ¤ÊÉôʬ¤«¤é¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¡×

ÊÝÌڡ֤Ϥ¤¡¢¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡×

´³¾ì¡ÖÎ㤨¤Ð¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¥¯¥ë¡¼¥º¤Ç¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹ñ¤ò¤Þ¤¿¤¬¤Ã¤Æ°ÜÆ°¤¹¤ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡¢¤½¤ó¤Ê»þ¤Ã¤Æ¥Ó¥¶¤Î¼èÆÀ¤È¤«¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤È¤«¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡©¡×

ÊÝÌÚ¡Ö¥¯¥ë¡¼¥º¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ¥¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò¥Õ¥í¥ó¥È¤Ëͤ±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¤½¤Î»þ¤Ë¡¢¤ªÉô²°¤Î¸°¤È¿Èʬ¾ÚÌÀ½ñ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ë¥«¡¼¥É¥­¡¼¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¥«¡¼¥É¤ÇÀѤ߻Ĥ·¤¬¤Ê¤¤¤«¤È¤«¡¢Á¥¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×

´³¾ì¡Ö¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥«¡¼¥É¥­¡¼¤ò¤â¤é¤¦¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ì¤ÇÁ¥¤ò¹ß¤ê¤¿¤ê¡¢¾è¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡×

ÊÝÌÚ¡Ö¹ñ¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Õ¥í¥ó¥È¤ÎÊý¤Çͤ«¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀǴظ¡ºº¤Ï¸ø°Â¶É¤¬Á¥¤Ë¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¢¤Þ¤È¤á¤Æ¤½¤³¤ÇÄ̴ؼ곤­¤ò¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£Èô¹Ôµ¡¤Î¾ì¹ç¤À¤È¹ß¤êΩ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤ÇŤ¤¹ÔÎó¤Ëʤó¤Ç¡¢Èè¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë·ù¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡©¤½¤ì¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¤¹¤´¤¯³Ú¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£»þ´Ö¤Î̵Â̤¬¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¤É¤³¤Þ¤Ç¤âµæ¶Ë¤ÎÍ¥²í¤µ¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤æ¤Ã¤¿¤ê´¶¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡×

ÊÝÌÚ¡Ö»þ´Ö¤ò̵Â̤ˤ·¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤ª¤¦¤Á¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¤è¤Í¡×

´³¾ì¡Ö¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¤Û¤ó¤È¤ËÍ¥²í¤Ç¤¹¤Í¡×

ÊÝÌÚ¡Ö´³¾ì¤µ¤ó¡¢ºÇ¶á¥¯¥ë¡¼¥º¤ËÌ¥¤»¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡×