南相馬市小高区「フルハウス」

2018年7月2日

今月から時間を変更してお送りする『LOVE & HOPE～ヒューマンケア・プロジェクト』。引き続き、防災減災と地域活性の「いま」、そして被災地の「声」をお届していきます。

今週は、福島県南相馬市小高区に「フルハウス」という本屋さんを開いた、芥川賞作家、柳美里さんのインタビューです。
小高区は福島第一原発から20キロ圏内の町。おととし7月に避難指示が解除されましたが、住民の帰還は20％弱にとどまっています。じつは柳さん、原発事故の直後、帰還困難区域として町が閉ざされる前に、富岡町や浪江町を訪れたんだそう。そのあとも縁が繋がって、南相馬市などに足を運び続けた柳さんは、いつからか、“暮らしの中にある苦しみ、悲しみは、暮らしてみないと分からない”と思うようになり、移住を決意、本屋さんを開くことになりました。

前回6月18日の放送で、福島県南会津とのかかわりを話してくれた柳さんですが、じつはもう一つ、柳さんが福島に導かれた理由があるといいます。

◆故郷を失った母と繋がる
母が福島県の只見町というところで、ダム開発の時期に青春時代を送ったということもあるんですけど、その後家族が南相馬に転居したんです。母たち家族が。それで原町区でパチンコ屋を営んでいた・・・というのは、じつはちょっと私、母と仲があまり良くなくて、そのことを母から聞いたわけではなくて、地元でいろんな人と話をしてるうちに、祖父を知ってるっていう人が何人かいらっしゃったんですね。というので縁があったという話をすると、地元の人がみんな、“柳さん呼ばれたんだよ。土地に呼ばれたんだよ”というふうな言い方をするんですけど、まあそういうことも有るのかもしれないと思いますし、あともう一つは、私は在日韓国人なんです。母、祖父母は、朝鮮戦争の時に住んでいた町が、左右の対立というか南北の対立に巻き込まれて家族が殺害されるということがあって、本当に小さな漁船に乗って逃れてきたわけですね。そうすると、原発事故と戦争ということは違うけれども、ある日、着の身着のままで住み慣れた場所を離れざるをえなかったというところはおなじな訳ですよね。そういう意味で私の中ではずっと故郷って何だろう？母たちは故郷を失った。私はその子供なわけですけど、故郷って何なんだろうっていうのがすごくずっとあったので、そういう意味で私の中では繋がっているんですね。

『LOVE＆HOPE』、今朝は福島県南相馬市小高区に、「フルハウス」という本屋さんを開いた芥川賞作家、柳美里さんのお話し。明日は南相馬へ移住を決意した経緯についてのお話しです。