HOSHI先生のお誕生日をJEONGHAN先生がお祝い!韓国語で「お誕生おめでとう!」をレクチャー!

SCHOOL OF LOCK!


この後記の放送を聴く

聴取期限 2023年6月22日(木)PM 10:00 まで



今月最後のハニ先生の授業です〜!今日はSEVENTEENメンバーのお誕生日をお祝いするそうですよ!13日がお誕生日だったこもり校長にもぜひ生徒の皆さんも使ってみてくださいね〜! #ジョンハン先生 #SEVENTEENLOCKS をつけて授業中は参加してくださいね〜!


********************


<♪チャイムの音〜ガラガラ>

JEONGHAN「生徒の皆さん、こんばんは!毎月2週目のこの時間は、SCHOOL OF LOCK! のインターナショナルクラスです。「SEVENTEEN LOCKS!」 SEVENTEENのJEONGHANです!

JEONGHAN「まずは書き込みを紹介します。」



最近SEVENTEENを聴き始め、知らないこといっぱいあるので、
たくさんメンバーのこと、曲のこと、勉強中です!
知れば知るほど、SEVENTEENは素敵なグループやなーと思います!
1ヶ月後にもっともっとSEVENTEENのことを好きになって、
先生のラジオ聴きに、またここに来ますね!

春のなすび
和歌山県 19歳 女の子


JEONGHAN「SEVENTEENを知り始めて、知れば知るほどかっこいいグループって言ってくださって、ほんとにありがとうございます!インターナショナルクラスまた来てください!授業が色々あって楽しいと思います。毎日聴く楽しみがあります。春のなすびちゃんまた来てくれることを期待してます!」

JEONGHAN「それでは今月最後の授業内容を発表します!」

JEONGHAN「今夜は、JEONGHAN先生と韓国語をお勉強していきましょうっっ!!」

JEONGHAN「今日は、韓国語の勉強は何をしようかとても悩むんですけれども、一旦先ずはJEONGHAN先生が皆さんに覚えてもらいたい韓国を黒板に書きます。」

JEONGHAN「黒板に書いた文字は…」

JEONGHAN「선물(ソンムル)でーす!」

JEONGHAN「선물(ソンムル)は『プレゼント』という意味です!」

JEONGHAN「1つだけするのはちょっともったいないので、皆さんに覚えてもらいたい韓国語があるので黒板に書きます。」

JEONGHAN「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」

SCHOOL OF LOCK!


JEONGHAN「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ) は、日本語で『お誕生日おめでとうございます』という意味です。」

JEONGHAN「なぜ今回この2つの韓国語を勉強しようと考えたかというと、SEVENTEENのHOSHI先生の誕生日をみんなでお祝いしたいからです!本日6月15日はHOSHI先生の誕生日です!

<♪ガオー(虎の鳴き声)>

JEONGHAN「虎の音だったんですね!僕おならの音かと思いました!ビックリしちゃいました!」

<ブー(不正解)>

JEONGHAN「あぁ!(笑)虎の鳴き声!ガオ〜!」

JEONGHAN「HOSHI先生のあだ名が10時10分なんです!そしてSEVENTEENのカリスマを担当しているパフォーマンスのリーダー、インターナショナルクラスでダンスの授業ができるのであれば、HOSHI先生を連れてきてみたいと思います!」

<ガオー(虎の鳴き声)>
<※HOSHI先生はの名前の由来は、호랑이(ホランイ=虎) 시선(シソン=視線)>

JEONGHAN「普段メンバーたちに誕生日プレゼントは、その子が『欲しいものがある』って言ったらあげます。だけど、『特にない』って言われたらそのままスルーします。で、僕も自分が欲しいものがあったら自分も言います。なかったら何も言いません。」

JEONGHAN「では、実際にJEONGHAN先生が『선물』『생일 축하해요』を使って見本を見せたいと思います!」

JEONGHAN「今回はJEONGHAN先生の目の前にいるHOSHI先生にプレゼントを渡して、そのあとに『お誕生日おめでとう!』と伝えようと思います。」


JEONGHAN「ドライブ中です。ブーン。HOSHIさんがそばにいますよ。」

< JEONGHAN先生の実演スタート >


JEONGHAN「HOSHIさん久しぶりのドライブだね!元気だった?」

JEONGHAN「そうかそうか、その悩みがあったのか。そういうときはさ…」

JEONGHAN「インターナショナルクラスに1回、掲示板に書き込みをしてみて!そしたら僕が相談に乗ってあげるよ!」

JEONGHAN「そうそう、だからじゃあ今度は掲示板に書き込みしてみて!」

JEONGHAN「それはそうとして、このさ、ダッシュボード1回開けてみて!」


<♪ダッシュボードを開く音>

JEONGHANが演じるHOSHI 「JEONGHAN兄さん、これなんだよー!!!」

JEONGHAN「あー、大したものじゃないよ」

JEONGHAN「선물이야 생일 축하해!(プレゼントだよ。誕生日おめでとう!)


<끝>


JEONGHAN「HOSHI先生が今度、この掲示板に書き込みをしてくれるっていうことになったので、それを期待してみたいと思います!」

JEONGHAN「皆さん、僕のお手本いかがでしたか?」

<ガオー(虎の鳴き声)>

JEONGHAN「うん、いいですね。ほんとに反応が熱いです。」

JEONGHAN「とても楽しかったし、皆さんも僕が今やったみたいに『선물 생일 축하해』ってお友達に使ってみたらいいなと思います。」

JEONGHAN「最後に生徒の皆さん、みんなでHOSHI先生に韓国語で『誕生日おめでとう』って伝えてみませんか?」

JEONGHAN「きっと届くと思いますよ!僕が『HOSHI先生!』って言って『せ―の』って言ったら『생일 축하해요』って言うんですよ?いきます…」

JEONGHAN「HOSHI先生―!」

JEONGHAN「せーの!」

JEONGHAN「생일 축하해요!(お誕生日おめでとう!)」


<ガオー(虎の鳴き声)>


≪M. CHEERS/ SEVENTEEN≫






JEONGHAN「こうやってHOSHI先生の誕生日を祝っていると、本当に残念ですけどそろそろ授業終了のお時間です。」

JEONGHAN「今、泣いています。うーうーうー(泣)」

JEONGHAN「今月の授業は今日でおしまいですよ。生徒の皆さん、来月また僕が来るときまで、元気で楽しく過ごしてくださいね。僕はまた来月来ます。」

JEONGHAN「あ、今月最後にJEONGHAN先生から今後の授業に向けて宿題を出そうと思います!このテーマでメッセージを募集します!」

JEONGHAN「部活何やってるのー?」


JEONGHAN「生徒のこと色々知りたいです!部活の魅力を詳しくSEVENTEEN LOCKS!掲示板に書き込んでくださいね!これが宿題ですよ!」

JEONGHAN「生徒の皆さん来月にまたインターナショナルクラスで会いましょう。以上!SEVENTEENのJEONGHANでした!バイバイ〜!


********************

HOSHI先生改めて!생일 축하해요〜!こもり校長も생일 축하해요〜!
HOSHI先生ぜひ相談したいことがあれば、SEVENTEEN LOCKS!掲示板に書き込みしてくださいね!ダンスの授業もぜひしにきてください!お待ちしています!
生徒の皆さんも是非「선물」「생일 축하해요」使って書き込みしてくださいね!

こんなふうにJEONGHAN先生に教えて欲しい韓国があれば【SEVENTEEN LOCKS!掲示板】に、『#教えてJEONGHAN先生』とつけて書き込みをお願いします!

そして、JEONGHAN先生から出された宿題「部活何やってる?」
部活をやっている生徒は【SEVENTEEN LOCKS!掲示板】に書き込んで提出してくださいね!


来月のインターナショナルスクールは7月10日(月曜日)〜7月14日(木曜日)までの4日間です。来月も忘れず出席お願いします〜!!

この後記の放送を聴く

聴取期限 2023年6月22日(木)PM 10:00 まで

SEVENTEEN LOCKS! 放送後記

もっと見る

LOCKS!SCHOOL OF LOCK!の講師陣

  • ミセスLOCKS!

    Mrs. GREEN APPLE

  • アイナLOCKS!

    アイナ・ジ・エンド

  • Saucy LOCKS!

    Saucy Dog

  • 乃木坂 LOCKS!(賀喜遥香)

    乃木坂46(賀喜遥香)

  • 乃木坂 LOCKS!(井上和)

    乃木坂46(井上和)

  • ビーバーLOCKS!

    SUPER BEAVER

  • ヨビノリLOCKS!

    ヨビノリたくみ

  • SEVENTEEN LOCKS!

    SEVENTEEN

  • INI LOCKS!

    INI

  • 景井LOCKS!

    景井ひな

ページトップへ戻る